It doesn’t seem like it’d take more than a few lines of code and a price conversion to get the PSP’s Beats up on the Japanese PlayStation Store, but the process has apparently tak…